Facebook   IT   ES

NEWSLETTER ALEF

CONTACTESE

ALEF REGIONAL (Sede Central)

Via A Malignani, n. 8 - 33100 - Udine
Tel. 0039-0432479562
E-mail. alefudine@gmail.com

22-05-2009

EX ALUMNOS DEL CURSO ORIGINI 7 DEL MIB SCHOOL SE REUNIERON EN BUENOS AIRES

Fila superior: Eclio Dumón, Maiko Wendler, Alejandra Tomac, Marisa Ortiz, Gian Venturini Reis, J.P. Antonacci.
Fila inferior: Rita Fratta, Glenda Puntel, Shalina Cecchin, Carolina Fratta, Mark Pozzobon.
Reencontrándose...
Cuando los estudiantes de Origini 7 dejaron el MIB School of Management, después de cuatro excitantes meses viviendo y estudiando en Trieste mientras exploraraban la tierra de sus origenes, el Friuli Venezia-Giulia, prometieron reencontrarse.

¡"Sudamérica 09!" era el grito esperanzado de los nuevos amigos mientras abordaban los respectivos aéreos con destino a nuevas aventuras.

Aunque los jóvenes profesionales estaban llenos del espíritu de Origini -un curso que hizo mucho más que impartir lecciones de comercio internacional- la logística de reunir 15 personas de siete paises parecía difícil. Sería necesaria una dosis importante de la flexibilidad italiana para reunir nuevamente al grupo.

En abril, con mucho esfuerzo y un poco de suerte, ¡Sudamérica 09!” se conviertió en realidad. Casi 18 meses después de su adiós final, once de los quince participantes de Origini se reunían en Buenos Aires, Argentina. Los estudiantes organizaron esta reunión, sin ninguna intervención de su alma mater, el MIB. Esta reunión espontánea vino del corazón.

Origini es un programa diseñado para fomentar las relaciones de negocios entre empresas del Friuli Venezia-Giulia y las pertenecientes a comunidades de friulanos dispersas alrededor del mundo. En 2007, estudiantes de Sudáfrica, Australia, Argentina, Uruguay, Brasil, los EE.UU. y Canadá estudiaron comercio internacional en el MIB antes de completar una pasantía laboral de seis semanas en empresas de la Región.

Sin embargo, el programa -sustentado por el gobierno regional y las asociaciones de emigrantes tales como Ente Friuli nel Mondo y ALEF- abarca mucho más que business. Los estudiantes pudieron conocer los pueblos de donde sus familias habían emigrado, estableciendo una conexión con su pasado. Comieron, bebieron, hablaron y vivieron la cultura de la Región, desarrollando una sensibilidad italiana -y un aprecio por el estilo de vida europeo- que la mayor parte de los estudiantes admitió que había arraigado en ellos para siempre.

Este año los miembros del grupo volaron a Argentina desde Italia, Canadá, Inglaterra, y Brasil; otros llegaron en barco desde la vecina Uruguay. Compromisos de trabajo impidieron llegar a cuatro miembros del grupo, pero igualmente estaban allí en espíritu.

Durante su fin de semana juntos, los estudiantes hablaron de sus progresos en sus carreras y su participación en las asociaciones de emigrados de sus localidades.

El grupo se maravillaba de estar reunido nuevamente, un poco mas viejos, un poco mas viajados pero llenos del mismo espíritu de camaradería y entusiasmo que hace al programa memorable.

Origini 7 es un grupo especia, había dicho el programador del Curso y profesor del MIB, Stefano Pilotto. "Más allá de las ciencias y las culturas, más allá de los lenguajes y las experiencias, existe una fuerza poderosa que viene del corazón, que significa amistad para siempre a través de cualquier tiempo y cualquier circunstancia. ¡Eso es Origini 7!" dijo recientemente en su oficina del MIB.

El Profesor Pilotto, que se dedica cada año a difundir los logros económicos y culturales del Friuli Venezia-Giulia entre los jóvenes friulanos de alrededor del mundo, estaba muy conmovido por el hecho de que este grupo de ex alumnos haya valorado tanto la experiencia Origini, que los llevó a viajar desde paises tan lejanos para recrearla en otro continente.

Sus estudiantes no lo olvidaron tampoco. A la medianoche, durante el asado (un barbeque argentino), el grupo llamó al profesor a su casa en Trieste, despertándole en las primeras horas de la madrugada con un estruendoso saludo. Mientras el teléfono pasaba de estudiante a estudiante, la voz del profesor Pilotto se llenaba de emoción. "Me han hecho un regalo maravilloso. estoy conmovido y desearía estar allí con ustedes, ragazzi" dijo.

Marc Pozzobon, un miembro de Origini de Melbourne, Australia, voló a Argentina desde Londres, donde vive con la ex-compañera de Origini, Glenda Puntel, originalmente de Buenos Aires. La pareja se conoció en Trieste y ha seguido junta desde entonces, después de la conclusión del programa.

"Es como si ni un solo dia hubiera pasado" dijo Marc al ver el grupo reunido nuevamente, un sentimiento compartido por todos los miembros de Origini. Se maravillaba que hubiera sido posible concretar este proyecto, "Siempre tuvimos la esperanza, pero pienso que el hecho de que se haya convertido en realidad parece todavía algo irreal. Siempre supimos que si existía una mínima posibilidad de que puediera suceder, sucedería" dijo.

Rita Fratta llegó a Argentina desde Montevideo, Uruguay, con su esposo, Conrado, y su hijo de cuatro meses, Santino, a quien el grupo afectuosamente apodó "el bebé Origini". Rita estaba emocionada de que su familia pudiera conocer a los amigos de los que ella tanto había hablado.

"Origini me dejó un nuevo y extraordinario sentimiento. Ahora siento que tengo una nueva familia, un nuevo grupo de amigos que durará para siempre", dijo.

"Nosotros creamos algo en Italia, un sentimiento que nos impulsó a venir desde diferentes rincones del mundo para estar juntos.Nosotros tenemos algo en común, nuestro origen, que nos hace parecer una familia. Era muy importante para mí venir a la reunión con Conrado y Santino, porque quiero que ellos sepan cuán importante es mi familia de Origini para mí"

En la mayoría de las cenas o reuniones durante el curso, era habtual que cada estudiante se parara a decir unas palabras acerca de lo que la experiencia significaba para él. En Argentina, los estudiantes no continuamos con esa formalidad. No fue necesario. Su presencia allí hablaba por sí misma. El grupo, sin embargo, no soslayó otras tradiciones de Origini. Compartieron historias, hicieron bromas, cantaron las canciones folklóricas friulanas y triestinas -incluyendo su famosa canción de Origini- y terminaron la comida sudamericana saboreando un italiano y helado lemoncello.

La suerte que reunió a estas individualidades diversas en Trieste y enciendió una pasión compartida por su hogar ancestral, también hizo posible esta reunión. Con el espíritu de Origini vivo en sus corazones, ¿quién sabe lo que estos jóvenes profesionales podrían organizar en el futuro?

J.P. Antonacci
asistió al Curso Origini 7 en Trieste y a la reunión en Buenos Aires. Vive en Toronto, Canadá.

Fuente: ALEF 

REVISTA NUEVA EMIGRACIÓN

Escoja la ubicación

Círculos ALEF en el mundo

Oficinas ALEF en FVG

Desarrollo Neomedia Comunicación